|
JE CREËERT JE LEVEN.Abraham via Esther HicksVertaling Annelie v Eijk
Je bent een Creator.Goedemorgen, we zijn ontzettend blij dat jullie er zijn. Het is goed om samen te komen met de bedoeling te co-creëren, vind je niet? Weet je wat je wilt? [Ja] Meestal? Denk je dat je een vibrationele match bent met je eigen verlangen? Dan is het leven best goed voor je, nietwaar? Want als het leven je helpt met bepalen dat je iets wilt, en jij gedachten vindt die niet tegen je eigen verlangen ingaan, dan verloopt het makkelijk, nietwaar? Dan is het leuk terwijl het evolueert en zich ontwikkelt en wordt. Want dat is wat het leven steeds weer is.... het is in een staat van wording. Het leven helpt je uit te reiken naar méér dan hoe-het-is. En dan geeft het leven je waar je specifiek om vraagt. Soms, zonder dat je weet dat je het doet, sta je in de weg van waar je om vraagt. Je staat in de weg van het nieuwe en verbeterde omdat je gefocust blijft op wat er al gemanifesteerd is. En als je gefocust bent op wat er al gemanifesteerd is - zoals hoeveel geld je op de bank hebt staan, of hoeveel schuld je nog hebt - en je kijkt naar hoe-het-is, dan laat je de verbetering niet toe. Je moet dus afstappen van gedachten over hoe-het-is die niet fijn zijn. En op die manier laat je de soepele overdracht toe van de dingen die je wilt zodat je ze ook kunt zien, en horen, en ruiken, en proeven, en aanraken. De volledige manifestatie dus. Je bent een Creator. Weet je dat? Je bent het verlengde van magnifieke creatie. En je creëert door middel van je vibratie, wat zeggen wil: Je creëert door middel van je focus of door je gedachten. Je kunt ook zeggen: Je krijgt waar je over nadenkt. Maar dat voelt een beetje te simpel voor jou. En vaak denk je allerlei gedachten over allerlei verschillende onderwerpen zodat je niet echt weet wát je nou eigenlijk denkt. Wat je meestal denkt is min of meer, een soort van, lijkt heel veel op wat je al gedacht hebt. En vaak is dat wat je meestal denkt, iets wat de mensen om je heen meestal denken. Het is niet zo dat je geprogrammeerd bent maar zo zou je het kunnen zeggen. Je raakt gewend aan hoe-het-is, en dus denk je aan hoe-het-is, en dan creëer je meer van hoe-het-is en noemt dat vervolgens 'de realiteit'. En dat noemen wij per ongeluk creëren. Als je alleen maar observeert en dan een vibratie aanbiedt, dan krijg je daar meer van... en weer observeert, een vibratie aanbiedt, en daar weer meer van krijgt, en dan observeert....... Dat is niet doelgericht of bewust creëren. En je bedoeling was juist om een bewust Creator te zijn van je eigen leefomgeving. En je wist dat je heel veel middelen ter beschikking had. Je wist dat je op de perfecte plek en de perfecte tijd was. Je wist dat, toen je het besluit nam om in dit lichaam te komen en deze persoonlijkheid te zijn, dat de dingen uit je omgeving je zouden inspireren naar nieuwe, persoonlijke, specifieke ideeën van verbetering. En je wist dat het hele Universum gebaseerd was op deze voorhoede, deze blootstelling aan het leven. Je wist dat je een voorhoede-Creator was, en je wist dat het perfect was en dat alles ervan in orde was. Je kwam dus hier, samen met heel veel anderen die hier zijn met dezelfde reden - vanwege de vreugde van Expansie - en je begon te observeren, precies zoals je wist dat je dit zou doen. En door je observatie weet je wat je niet fijn vindt en wat je wel fijn vindt, want je bezit een persoonlijke basis van Zijn. Met andere woorden, je begon niet als die kleine baby waar je moeder een naam aan gaf. Je was al zoveel méér. Je bent een voortgaand bewustzijn, een bewustzijn dat van leven naar leven gaat. Een bewustzijn dat steeds meer in een prachtige staat van wording is, steeds meer gezegend, steeds meer wetend, steeds meer zeker van zichzelf, meer en meer helder. Dus hier was je dan: Splet! In dit leven. Omgeven door anderen. Velen waren hier al een poosje en waren het frisse, nieuwe en heldere en de liefde van Bron-Energie vergeten. En jij werd aan hen blootgesteld, precies zoals je wist dat je zou doen, en je zag en maakte dingen mee die goed voelden, en dingen die niet goed voelden. Met andere woorden, je Innerlijke Leiding werkte direct. Je kon meteen het goede of het niet zo goede voelen. Je kon de helderheid voelen van je Innerlijk Wezen terwijl de mensen om je heen er meestal niet veel over zeiden omdat zij, voor het merendeel, die intuïtieve, spirituele, bewuste liefdesverbinding achtergelaten hadden. De meesten van hen waren al begonnen om mensen met elkaar te vergelijken, en hen in stapels te verdelen van goed en fout, en goed en slecht. Dus zonder dat je het wilde, en zonder dat de mensen die van je hielden je wilden ontmoedigen, werd je beetje voor beetje weggeleid van je eigen Innerlijke geleidingssysteem. Al vroeg in je leven gaf je je verlangen op om gedachten te denken die goed voor je voelden en om de juistheid van die gedachten te kennen. En je werd beïnvloedt of overgehaald door de menigte die vaak verzet bood tegen wat ongewenst was, in plaats van af te stemmen op het gewenste. Maar het werkte allemaal prima voor jou, echt waar. Je wist dus wat je niet wilde en je wist wat je wel wilde. En zonder dat je het wist lanceerde je deze heldere pijlen van verlangens over wat je wel wilde. Vanuit het framewerk van je eigen leven, sneed je een nieuw en verbeterd leven. Je kon gewoon niet anders. Als iemand onbeleefd was, dan wilde je dat er meer rekening met je gehouden werd. En als jij onbeleefd was, dan wilde je dat je meer rekening hield met... Als je ziek was wilde je gezondheid. En als je niet genoeg had van iets, dan wist je dat je daar méér van wilde. Met andere woorden, dit natuurlijke gebruik van je omgeving zorgde er direct voor dat je iets toevoegde aan de Vibrationele Realiteit die je al bezig bent te creëren sinds het begin van je bestaan....wat veel langer is dan we naar terug kunnen gaan om dat allereerste begin van te kunnen vinden. Zoals wij het dus steeds zeggen is dat je - soms zonder het te weten en soms wel te weten - deze vibraties uitzond: Ik wil een fijnere wereld, of ik wil meer geld, of ik wil meer vrijheid, of ik wil meer respect, of ik wil meer behendigheid. 'Ik wil meer. Ik wil meer. Ik wil meer. Ik wil dat het anders is dan het is. Ik wil meer.' Wat het meest natuurlijke ding is voor jou, als Creator, om te roepen. Meer! Meer prachtige blootstelling aan het leven, en meer bewijs van de vibratie van je focus. "Ik wil meer." En zo begon je een Vibrationele Realiteit te creëren. De Vortex.Deze vibrationele realiteit die heel echt is, hebben we een naam gegeven. We noemden het een VORTEX. We schreven er twee boeken over omdat we willen dat jullie de echtheid van deze vibrationele realiteit accepteren. Als je kunt accepteren dat je een vibrationele realiteit gecreëerd hebt en je concentreert je op de vibratie van wat erin zit, dan ben jij degene die de evolutie aanschouwt van vibraties in gedachten, en deze gedachten in woorden, en deze gedachten en woorden in dingen. Jij ziet dan de wording van de Creatie, en dat is wat je kwam doen. Niemand van jullie zei, "Oh, ik ga en kijk wel wat ze doen, en dan zal ik een lijst maken van hoe goed ze het doen." Niemand zei dit. Jullie zeiden, "Ik ga voort, en het leven zal nieuwe verlangens in me inspireren." Je wist dat Stap 1 van het creatieve proces in je zou ontstaan alleen al door je participatie, door jouw observatie van het leven. Stap 1 is dus makkelijk. Het leven zorgt ervoor dat je 'vraagt'. En als je vraagt, gebeurt stap 2 onmiddellijk want dat is de Vortex, dat is waar je Innerlijk Wezen is, dat is waar Bron-Energie is. En de Wet van Aantrekking reageert op deze vibrationele verzoeken en verzamelt alle coöperatieve componenten bij elkaar zodat jij ze kunt ontvangen. Maar je kunt deze nieuwe, verbeterde ideeën en ervaringen niet ontvangen als je nog steeds de drum slaat van hoe-het-is. Je moet sneller worden in het lanceren van je verlangen en dan eerder bereid zijn het te focussen naar waar het nog niet gemanifesteerd is door je geluk te gaan volgen, door dat gevoel te volgen, door tevredenheid te volgen, door het plezier van dat nieuwe idee te volgen. En als je leert hoe je die frequentie vast kunt houden.... wat kan door meditatie. Dat is onze favoriet omdat dat het makkelijkste is voor jou. Je kunt het ook doen door middel van waardering. Dat is ook makkelijk, als je daar tenminste niet te ver vanaf zit. Als je op een manier focust die toelaat dat je je goed voelt, dan laat je toe dat je vibratie, de vibratie van je fysieke lichaam stijgt tot het equivalent van die van je Bron, het equivalent van wat er in je Vortex zit....en dan gebeuren er zulke mooie dingen voor je. Dan ben je in wat wij de Ontvangstmodus noemen, of de Toelaatmodus. Het is net als je radio afstemmen. Je bent dan in de Ontvangstmodus van wat er in je Vortex zit. En dan? Dan begin je een overvloed aan ideeën en ingevingen te ontvangen waardoor je getuige zult zijn van de wording van wat je wilt. Er is niets opwindender dan getuige te zijn van de manifestatie van waar je om gevraagd hebt. Maar zie je, wat de meeste mensen buiten beschouwing hebben gelaten is, dat ze vergeten zijn dat ze in de Ontvangstmodus moeten zijn, want je moet de vertaler zijn van de vibratie om het te kunnen zien. De meeste mensen denken, "Och, als ik maar goed ben dan zal God me zegenen met wat ik wil. Dus als ik iets nodig heb en maar hard genoeg bid voor verbetering, dan zal God, of iets, het me geven." En als het dan niet komt.....omdat je in de Stap 1 modus blijft van bepalen wat je nodig, nodig, nodig, nodig hebt. "Ik heb het nodig, nodig, nodig." Wist je dat de vibratie van 'nodig hebben' en de vibratie van 'toelaten' zo ver van elkaar verwijderd zijn dat ze niet eens op dezelfde..... nou, ze zitten aan dezelfde stok, maar zo ver van elkaar verwijderd dat, als je echt behoeftig bent, je echt blokkeert wat je zo graag wilt. Je kunt niet behoeftig zijn. En dan zeg je, "Nou, dat is balen." "Want als ik het nodig heb, dan heb ik het nodig. En als ik het nodig heb dan vraag ik erom. En dat boek van jullie 'Vraag en het is Gegeven' klopt ook niet. Ik heb gevraagd, en gevraagd, en gevraagd, en gevraagd en ik heb het nog steeds niet. Dus hoe zit dat?" [lol] En dan zeggen we: Oh, het is wel gegeven. Het zit in je Vibrationele Realiteit. En jij zegt, "Nou, dat is een mooie dekking, Abraham. Het is daar waar we het niet kunnen zien. Leuk bedacht. Maar hoe krijg ik het geld uit die verdoriese Vortex en op de bank? Wanneer wordt het een realiteit die wat te betekenen heeft voor mij?" En we zeggen: Als je je vibratie afstemt op de frequentie die toelaat dat je getuige zult zijn van de overdracht van vibrationeel naar meer. Maar zie je, je zicht vanuit fysiek perspectief is niet ver genoeg om in te zien dat alles wat je nu ziet in je fysieke wereld, ooit een vibratie was die nu gemanifesteerd is. Alle dingen, gewenst of ongewenst, die zich gemanifesteerd hebben in je ervaring, zijn het resultaat van mensen, en anderen - dieren ook - die AANDACHT hebben gegeven aan onderwerpen. Dus als je nu bewust je aandacht richt, dan begin je meer controle te krijgen over wat er in je leven komt. Zelfs zo veel, dat twee van jullie dezelfde richting in zouden kunnen lopen, in dezelfde stad, in dezelfde straat, en ieder heel verschillende dingen zou ervaren, want wat je vanuit de ethers vertaalt naar werkelijkheid, is heel anders dan wat een ander zichzelf niet toelaat te worden. Snap je dit een beetje?
Kom in de Ontvangstmodus.We willen jullie er dus van overtuigen dat de Essentie van alles wat je wilt al volledig actief is in je Vortex. Maar je moet ook begrijpen dat het niet alleen de Essentie is die actief is. Het is het pad, het kant en klare pad. Het is een begrip van iedereen die je onderweg zal helpen zodat je volledig kunt ontvangen wat je wilt. Het is er allemaal voor jou! En alleen omdat je het niet kunt zien, wil dit niet zeggen dat het er niet is. Het is in een Vibrationele staat die je nog niet zo goed kunt horen. Het is net als met je hond die dingen hoort die jij niet kunt horen, maar je zegt ook niet, "Hou op met faken!" [lol] "Ik weet dat je niks hoort dus doe je oren maar weer omlaag. En je kunt het ook niet ruiken, dus hou op te doen alsof. Doe niet alsof jouw realiteit anders is dan die van mij." Maar dat zeg je niet, of wel, want je accepteert dat je hond wel een andere realiteit heeft dan jij; wel iets anders hoort, ziet, ruikt en proeft. De dieren van je planeet zijn veel meer in lijn met hun Innerlijke Wezens, en daardoor hebben ze een veel volledigere fysieke ervaring dan jij jezelf vaak toelaat. Dus als je kunt accepteren dat er een vibrationele frequentie is waar je je steeds beter en beter op kunt afstemmen, dan gaat de fun beginnen. Want zo vaak denk je dat de fun is, "Och, geef het me gewoon en dan zal ik plezier hebben. Als ik al het geld heb wat ik nodig heb, dan zal ik pas plezier hebben. Als ik die baan heb, dan zal ik pas plezier hebben. Als ik die partner vind, dan zal ik pas plezier hebben." En we zeggen, je kunt niet van daar naar daar. Je moet er klaar voor zijn om klaar te zijn, om klaar te zijn. En je zult ontdekken dat, als je ons duidelijk begrijpt vandaag - of misschien heb je dit al ontdekt tijdens je leven - dat het net zoveel voldoening geeft om klaar te zijn voor het één, als klaar te zijn voor het ander. Als je eenmaal begrijpt dat het om het proces gaat.... Jullie zeggen al lange tijd, dat de vreugde in de reis zit. Maar er zijn er maar weinig die dit menen, want wat je bedoeld is, "Ik zal die waardeloze, blije reis op de koop toenemen..... als ik maar krijg wat ik wil." Dat is wat je eigenlijk bedoelt. En dan zeg je, "Maar schiet een beetje op." [lol] Maar als je begint te accepteren dat het leven ervoor zorgt dat je steeds meer dingen in je Vortex stopt, en dat steeds meer dingen in je Vortex tot wasdom komen, en dat de dingen die klaar zijn om ontvangen te kunnen worden door jou - als je tenminste in de Ontvangstmodus bent - dan begin je de ingevingen te krijgen en oh boy, wat voelt het goed als het begint te manifesteren. Je bereikt de plek waar een dag vol is van de ene ontmoeting na de andere ontmoeting. Je krijgt het gevoel alsof er een conciërge in de lucht is die ieder prachtig ding voor jou regelt. En, in feite, is dat ook zo. Dus...... we hebben zin om alles te bespreken wat belangrijk is voor jullie. Het is onze wens je te helpen beseffen hoe dicht je bij de Ontvangstmodus bent, en je misschien helpen om op sommige punten de weerstand te verzachten die vastzit in je vibrationele keel, en die je verhinderen de ontvanger te zijn van wat je wilt. We vinden het heerlijk als je het begint te begrijpen. We vinden het zo fijn als je bewust afstemt op de frequentie van Wie Je Bent, want dan laat je je Innerlijk Wezen toe die altijd naar en door je heen stroomt, om verwerkelijkt te worden door jou. Je kunt ons niet blokkeren. We stromen nog steeds naar en door je heen. Maar als je dat niet weet dan is dat niet goed voor je....wel voor ons, maar niet voor jou....wel voor ons, maar niet voor jou. En als je in de Ontvangstmodus bent, als je die heldere gedachte ontvangt, die heldere gedachte die wij denken, dat heldere weten wat wij hebben..... als je dat jezelf toelaat, dan is dat gevoel van tevredenheid de aanwijzing dat je in lijn bent. Want je Emoties ...... en tevredenheid is zeker een emotie waar we ons vandaag op gaan richten - dat je beseft dat je Emoties aangeven hoeveel je van je Innerlijk Wezen in dit moment toelaat te verwerkelijken, hoeveel je van de volledige Wie Je Bent toelaat te erkennen. Hoe beter je je voelt, hoe opener je bent voor het geheel van Wat Je Bent. Hoe slechter je je voelt, hoe meer je het afknijpt. ....maar je Innerlijk Wezen niet. En de relatie met je Innerlijk Wezen is de énige relatie die belangrijk is voor jou, want de verbinding met je Innerlijk Wezen is je toegang tot het geheel van Wie Je Bent. En een lang en gelukkig leven draait steeds weer daarom, en alleen daarom. Dus, waar willen jullie over praten? Oh, het wordt een mooie dag vandaag. Abraham Hicks 17-6-2017 Denver www.abraham-hicks.com Vertaling: Annelie v Eijk 
|