FAMILIECRISIS.Abraham via Esther HicksVertaling Annelie v Eijk
Maar wat er nu met jou gebeurt is dat, wanneer hij iets van je verlangt, je je schrap zet omdat je niet wilt dat hij je vertelt wat je wel of niet moet doen. Hij trapt bovenop je tenen van vrijheid. Maar als jij besluit om in lijn te komen met Wie Je Bent, dan kan niemand je daar vanaf houden. Dat is wat we willen benadrukken. En als je in lijn bent met Wie Je Bent, dan beloven wij je dat je het beste bij iedereen naar boven haalt als je hen ontmoet. Als jij in de Vortex bent en onvoorwaardelijk van iemand houdt, dan verdwijnt hun verdedigende houding als sneeuw voor de zon. Dan smelten ze in het begrip wat je voor hen voelt. Maar je zult dit moeten oefenen. Je moet ervan overtuigd zijn dat de remedie al in je Vortex zit. En je moet besluiten dat je daar komt ondanks hen, ongeacht, los van hen. Je moet dit Vortex-werk doen zonder toe te geven of in de richting te gaan van een van beiden. En als je eenmaal de vibrationele plek gevonden hebt dan zullen de perfecte woorden uit je stromen over hen allebei. Niets is erger dan er tussenin te staan. Maar de vergissing die je maakt is te denken dat zij de reden zijn dat je er tussenin staat. En wij weten dat jij zelf de reden bent dat je er tussenin staat, want vroeger heb je toegelaten dat je moeder je wegleidde van je Vortex. En later heb je toegelaten dat je man je wegleidde van je Vortex. Je hebt beiden ervan overtuigd dat hun geluk afhangt van jouw loyaliteit en harmonie met hen, en nu zul je jezelf moeten laten zien dat je geluk allereerst afhangt van je loyaliteit met je Vortex, en dat zij kunnen verrekken. En daarmee bedoelen we niet dat je niet van hen houdt. We bedoelen daarmee dat je niet toe kunt geven aan andermans eisen zodat zij dan zijn waar ze willen zijn of dat jij bent waar je wilt zijn. Dus als je eenmaal in lijn bent - en dat lukt want we voelen je die richting ingaan terwijl we spreken - als jij in lijn komt, dan komt er wijsheid uit jou. Met andere woorden, als je geboren wordt in je fysieke lichaam, dan heeft bijna iedereen om je heen deze houding, "Jouw leven zal beter verlopen als je meegaat in wat ik zeg en denk." Dat is wat ouderschap voornamelijk is. En ze bedoelen het goed maar ze beseffen niet dat ze je daarmee weg-trainen van je eigen Vortex. En nu hebben we hier drie mensen die allemaal weggegaan zijn van hun Vortex en zich ellendig voelen, omdat iemand pas gelukkig kan zijn als ze in lijn zijn met hun Vortex. En nu geven ze elkaar de schuld voor dat ellendige gevoel.
Jij zult de leider moeten zijn. Je moet uitreiken naar de plek waar je zo verbonden bent met Wie Je Bent, net zoals... Vond je het niet wonderbaarlijk dat we wisten wat er zich allemaal in je gedachten speelde, zelfs tot aan de woorden die uitgesproken zijn? Dat kom omdat wij in de Vortex zijn waar zich alles bevindt wat je wilt. Wij communiceren op heldere wijze met je, en jij zult hetzelfde voor hen gaan doen. En je zult hen beiden, onafhankelijk, overtuigen van je absolute adoratie en waardering voor je Vortex en je harmonie, en dán van je waardering voor hen. En we beloven je.... want zie je, als je in de Vortex bent dan sta je open voor deze Oneindige Liefde. Als je in de Vortex bent bezit je liefde en waardering. En als zij zien dat jij niet aan hen toegeeft en dat je in lijn bent met Wie Je Bent, dan zullen ze uiteindelijk gaan beseffen dat ze niet om jou hoeven te bakkeleien. Dat er genoeg is voor iedereen. Dat er genoeg door je heen stroomt naar hen toe en naar heel veel andere dingen. Je zult dit uitvogelen. Gast: Maar ik heb nog een probleem wat hiermee te maken heeft. We hebben twee jonge kinderen en mijn man wil nu niet meer dat ze mijn moeder nog zien. Abraham: Dat begrijpen we, maar hou je daar nog even niet mee bezig. Zojuist hadden we een goed gesprek en je voelde jezelf resoneren met heel veel dingen. En terwijl we spraken over deze intense, levensechte situatie, kwam je zelfs nog meer in balans. Maar als je hier nu met ons of met anderen over praat, dan verlies je weer terrein. Met andere woorden, als je blijft zeggen "Hij zegt en zij zegt, hij wil en zij wil," dan hou je het alleen maar actief in jezelf. Begin met dingen te zeggen zoals, "Ze weten niet echt waar ze mee bezig zijn. En ik ga dit uitvogelen. Ik ben nog niet zo ver maar dat komt wel. En in de toekomst zullen we weer een gelukkige familie zijn. Ik weet dit omdat ik dit wil. Ik wil dat mijn kinderen deze vader hebben, en ik wil dat mijn kinderen deze oma hebben. Ik wil dit, en ik zal het krijgen! Het hoeft alleen niet een-twee-drie te gebeuren. Ik zal het hebben in mijn dromen. Ik zal het hebben in mijn herinneringen. Ik zal daarmee in lijn komen want dat is wat ik wil. En ik voel dat, zodra ik er een coöperatieve component mee word, het Universum...." Dit is wat je horen moet, want zie je, geen van beiden is nu een coöperatief onderdeel en geen van beiden wil een coöperatief onderdeel zijn met wat er in jouw Vortex zit. Maar JIJ moet wel een coöperatief onderdeel zijn met je eigen Vortex wil je ooit weer gelukkig zijn. En als je dat bent...... JIJ, ALLEEN JIJ hoeft maar een coöperatief onderdeel te zijn. Alleen jij, alleen jij moet een coöperatief onderdeel zijn. En als je dat eenmaal bent, in lijn met je dromen over hoe deze familie functioneert, dan zullen zij geïnspireerd worden en zullen ze beïnvloed worden door jouw helderheid. Maar je weet dit nog niet omdat je die power nog niet hebt. Je hebt de middelen van Bron-Energie nog niet door je heen stromen omdat je buiten de Vortex bezig bent geweest om met hen te kibbelen. Zie je wat we zeggen willen?
Als jij gaat, als jij verschuift, dan zal alles verschuiven! Je relatie met iedere persoon zal dan verschuiven, echt waar!
Abraham: Dat komt omdat de therapeut in de meeste gevallen kiest voor de kant van de een of de ander. En wat je vandaag gemerkt hebt is, dat we niet je lieve moeder veroordelen en niet je lieve man en we veroordelen jou niet. Maar we adviseren niet hen, maar jou. En we zeggen je dat je de Vortex in moet gaan om de remedie te kunnen vinden. Je hebt de kracht om dit te doen. Je hebt in ieder geval de wens om dit te doen. En je zult merken dat je daar thuiskomt. Stel je de kick eens voor als je hiermee in lijn komt. Als DIT op z'n plek klikt voor je, emotioneel, dan zul je een orgastische ervaring meemaken als nooit tevoren! En dat is geen grapje! Als dit samenklikt, dan zul je het weten. Het zal zijn alsof de uitvinding van de eeuw zojuist voor je oplichtte. Je zult dat emotionele moment meemaken en dan....zal het opwindend voor je zijn om alle andere dingen in balans te zien komen. Maar je moet voor die Emotionele klik gaan. Dat is je werk, de Emotionele klik. Gast: Als ik me goed voel, is dat hoe ik zal weten dat ik er ben? Hoe ik me voel? Abraham: Het zal voelen als, "Ik begrijp echt niet wat nu eigenlijk het grote probleem was." Echt waar. Het zal verbazend zijn als het eenmaal op z'n plek klikt.
Abraham ![]() |